El documental

Cartel_jacquesleonard_elpayoChac

Cartel del documental Jacques Leonard, el payo Chac

Tráiler

Un documental producido por Curt Ficcions Curt Produccions en coproducción con TVC y TVE

Dirigido por Yago Leonard

Aventurero, chalán, escenógrafo, fotógrafo, cineasta, escritor, artesano y amante del pueblo gitano. JACQUES LEONARD (París 1909 – L´Escala(Girona) 1995) se enamoró de Barcelona y allí se instaló.

Durante quince años su legado permaneció almacenado en un trastero. Hoy, al abrir el archivo de Jacques, sus hijos Santiago y Álex reviven a este gran fotógrafo francés que buscó a los gitanos por todo el mundo. Pero más: descubren, de puño y letra de Jacques, los secretos de una vida azarosa y agitada que culminó al unirse a Rosario Amaya, una bella gitana barcelonesa. Descubren la verdadera identidad de un padre poco dado a hablar de sí mismo.

La propia voz de Jacques y la de quienes lo conocieron recomponen un interesante retrato minuciosamente ilustrado por su fotografía.

Ficha y datos técnicos

Dirección: Yago Leonard

Guión: Núria Villazán

Dirección de fotografía: Carles Mestres

Dirección de producción: Sara de Lecea

Jefa de producción: Mónica Llubera

Ayudantes de producción: Sergio de Mingo y Enrique Fibla

Montaje: Pau Atienza

Postproducción y grafismo: Pau Valiente

Making of: Blai Tomàs

Sonido directo: Marc Soldevila

Mezcla de sonido: Marcos Rodríguez

Música: Lisandro Rodríguez

Diseño del material gráfico: Xeixa Rosa

Producción ejecutiva: Carmen Isasa (Curt Ficcions Curt Produccions), Jordi Ambròs (TVC), Andrés Luque (TVE)

Duración: 61’
Formato: HD
Género: Documental
Color y B/N
Versión original en francés, castellano y catalán
Apto para todos los públicos

Una producción de Curt Ficcions Curt Produccions S.L. en coproducción con TVC y TVE

Dirigido por Yago Leonard

Dirección: Yago Leonard Guión: Núria Villazán

Dirección de fotografía: Carles Mestres Dirección de producción: Sara de Lecea

Jefa de producción: Mónica Llubera Ayudante producción: Enrique Fibla, Sergio de Mingo Montaje: Pau Atienza

Postproducción y grafismo: Pau Valiente Making of: Blai Tomàs Sonido directo: Marc Soldevila

Mezcla de sonido: Marcos Rodríguez Música: Lisandro Rodríguez

Producción ejecutiva: Carmen Isasa (Curt Ficcions Curt Produccions), Jordi A

27 comentarios Add your own

  • 1. Lisandro  |  abril 15, 2011 en 12:23 pm

    El pre-estreno tendrá el doble encanto de también conocerlos a todos. Ha quedado un trabajo muy bonito y sentido…nos vemos el 26 de Mayo 🙂

    Responder
  • 2. jacquesleonard  |  abril 15, 2011 en 12:33 pm

    Lo estamos deseand, Lisandro. El 26 de mayo será el gran encuentro en el preestreno.

    Responder
  • 4. Jacques Leonard, el payo Chac  |  mayo 26, 2011 en 7:28 pm

    […] Página Oficial […]

    Responder
  • 5. Jacques Leonard, el payo Chac | ESTRENOSyCARTELERA.com  |  mayo 27, 2011 en 11:52 am

    […] FICHA TÉCNICAFICHA ARTÍSTICA Género: Documental. Año: 2011. País: España. Duración: 61 min. Web oficial » […]

    Responder
  • 6. manuel lánderer fernández-checa  |  junio 13, 2011 en 3:18 pm

    he visto el documental y me ha parecido extraordinario, y extraordinarios los personajes, todos. tiene mucha sensibilidad y trata los temas con mucha delicadeza, no es morboso. EXTRAORDINARIO. recomiendo su visión.

    Responder
  • 7. Pelayo Somiedo  |  junio 13, 2011 en 7:38 pm

    Muy interesante la vida de Leonard. Me gustó mucho, asi como la canción del final que está interpreada por una mujer que desconozco. Gracias a los que han hecho posible este documental.

    Responder
  • 8. Francisco Javier Lienas Moseñe  |  marzo 10, 2012 en 12:43 am

    De vez en cuando se descubre a alguien que llega a impactarte, es el caso de Jacques Leornard

    Responder
  • 9. José francisco GOnzález  |  marzo 10, 2012 en 5:48 pm

    Veo que a Pelayo Somiedo, tmb le ha gustado la canción (cante por Alegrías) del final. Creo que la intérprete es anónima, fruto de un trabajo de campo (me dá la impresión) pero repito, me encantaría conseguir los textos de la misma.

    Responder
  • 10. santi  |  marzo 11, 2012 en 3:37 pm

    Fco Javier muy contento de que te haya gustado la historia de mi padre cada comentario que recibimos es un homenaje a su persona que nos llena de satisfacion a la familia muchas gracias i bienvenido al club Leonard. Santi

    Responder
  • 11. santi  |  marzo 11, 2012 en 3:42 pm

    Jose Fco. la interprete de la cancion no es anonima se llama Susana Arribas i es toda una crac.gracias Santi

    Responder
  • 12. Curt Ficcions  |  marzo 12, 2012 en 1:49 pm

    Estimado José Francisco,

    si quieres tener la letra de la canción, puedes escribirnos a curtficcions@curtficcions.org y te la mandaremos. La intérprete, como dice Santi Leonard, es Susana Arribas, y la compositora es Belinda Mora. Estupendas las dos.

    Responder
  • 13. MONTIEL  |  marzo 12, 2012 en 11:22 pm

    Tuve el placer de ver el Sabado pasado el documental, y os felicito a todos, me encantó, me emocionó, es una historía preciosa y que llega al corazón.
    Me gustaría mucho poder ver una exposición de las fotografías, creo que ya se hizo en su momento por lo que he visto por Internet, ojalá se repita y se anuncie de forma y manera que llegue la información a mucha gente.
    Felicidades de nuevo
    Montiel R.P.

    Responder
  • 14. Ana Duque  |  diciembre 14, 2012 en 8:29 pm

    Así es como se trabaja el tema gitano y el documental. Bravo, estoy a las puertas de realizar trabajos como este. Enhorabuena.

    Responder
  • 15. Ana duque  |  diciembre 18, 2012 en 12:01 pm

    Olé O

    Responder
  • 16. Ana duque  |  diciembre 18, 2012 en 12:02 pm

    Olé

    Responder
  • […] En 2012, Ulled colaboró en el documental “El payo Chac”, de Yago Leonard, que contó con 6 candidaturas a los premios Goya y cuyo tráiler puede verse aquí: https://jacquesleonard.wordpress.com/el-documental/ […]

    Responder
  • 18. Ricardo Valenzuela M  |  enero 8, 2013 en 5:08 am

    Quisiera saber donde se puede conseguir dicho documental, solo alcance a ver una parte por tve,soy de Colombia y me pareció espectacular por no decir otra palabra.Felicitaciones

    Responder
  • 19. asmartin  |  marzo 25, 2013 en 11:51 am

    me encantó este documental sobre la vida de Jacques Leonard y su familia, me llegó al corazón, enorabuena a sus hijos y me gustaria volverlo a ver.

    Responder
  • 21. Ricardo Valenzuela M  |  marzo 25, 2013 en 5:40 pm

    Desde Enero 8/2013 comenté que como hacer para por lo menos verlo completo,pero no se me ha dado, en fin no pierdo las esperanzas !!! . .

    Responder
    • 22. santi leonard  |  abril 5, 2013 en 3:26 pm

      Hola Ricardo soy Santi Leonard gracias por tu comentario para el documental lo puedes comprar a la productora Curtficcions te dejo el telefono i te pones en contacto con ellos933091594 un abrazo Santi

      Responder
      • 23. curtficcions curtproduccions  |  abril 25, 2013 en 10:51 am

        Hola, Santi, si entras en el blog de Jacques Leonard podrás leer la emocionada respuesta de Ricardo Valenzuela, el colombiano; que ya recibió el DVD y lo ha visto ya unas cuantas veces. Con su permiso hemos publicado su mail de agradecimiento.

  • 24. paloma  |  mayo 3, 2013 en 5:17 am

    Hola! soy de santiago de chile y me gustaría poder ver el documental hay alguna forma de poder hacerlo por internet? saludos!

    Responder
  • 26. Pep Taulats  |  febrero 7, 2017 en 9:55 am

    Bon dia Santi ahir vaig veure per tercera vegada el documental del teu pare que feien a la 2 de TVE i com les altres vegades em va emocionar. trobo que vareu fer un gran treball.
    Per un altre canto veuret despres de tant de temps, em va fer recordar-me dels anys que varem passar jugant a futbol amb el Sant Celoni.
    Una forta abraçada i gracies pel fer aquesta obra.

    Responder
  • 27. Martín  |  julio 14, 2017 en 1:59 am

    Bones! El tema per alegrias del final, es pot trobar algun lloc? L’he buscat i no l’he pogut trobar. Gràcies, i enhorabona a tots!

    Responder

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


A %d blogueros les gusta esto: