Posts filed under ‘Descubriendo a Leonard’

Fiestas de la Mercè

cartel festes mercè 1953

Este cartel de las fiestas de la Mercè, patrona de Barcelona, de 1953, diseñado por Jacques Leonard, como se puede ver en la firma, ha llegado a nosotros  gracias al señor Enrique Granell, arquitecto, amigo de Curt Ficcions y conocedor del proyecto de este documental.

Por iniciativa propia, Granell nos ha ayudado en la búsqueda de material perdido y descatalogado. Ha realizado el rastreo en las librerías de libros antiguos de Barcelona y ha explorado los puestos del Mercat de Sant Antoni, actividad habitual en él. Desde aquí, queremos agradecerle su colaboración en la labor de ir Descubriendo a Leonard.

Hoy empiezan las fiestas de la Mercè, así que a todos los barcelonins… Feliç Festa Major!

septiembre 23, 2010 at 9:45 am 2 comentarios

En busca de la Maison Leonard

El objetivo era claro: descubrir en qué emplazamiento se encuentra la antigua maison Leonard, donde Jacques se crió, y en qué estado se encuentra en la actualidad. Solo disponíamos de un párrafo de su autobiografía: “Nous voici installés à Pau…à quelques kilometres de la ville du bon roi Henri sur la route de Gan, en plein fief viticole de Jurançon où les vignes alternent avec des grands carrés de maïs (…) Une propierté d’une trentaine d’hectares avec une bâtisse d’une quarenteine de pieces (…) En fait, un batiment de trois étages, flanqué d’une tour carré situé a mi-coteau”*.

Maison Leonard en Pau

Maison Leonard en Pau

Algún dato más nos aportó Santiago Leonard: en los últimos años la casa se había transformado en una residencia para gente de la tercera edad. Después de llamar a todas las residencias susceptibles de ser y ante sorpresa de muchas recepcionistas, finalmente, gracias a una antigua fotografia de la “maison”, monsieur Labarthette, presidente de la asociación “GAN MÉMOIRE et PATRIMOINE” nos desveló el emplazamiento exacto y nos envió fotografías de su estado actual. En el documental podremos ver el redescubrimiento de la casa.

*“Entonces nos instalamos en Pau, a unos cuantos kilómetros de la casa del buen rey Henri, en la ruta de Gan, en pleno feudo vitícola de Jurançon, donde los viñedos se alternaban con grandes parcelas de maíz (…) una propiedad de una treintena de hectáreas con una nave de cuarenta habitaciones (…) de hecho, un edificio de tres pisos, flanqueado por una torre cuadrada situada en medio de una ladera” Les quatre fers en l’air, Memoire Gitane.

septiembre 17, 2010 at 12:42 pm Deja un comentario

Brinquebale (bamboleo)

“A Jacques y Rosario Léonard, este bamboleo (tan apreciado por los gitanos!) con mi fiel amistad”

El pintor francés Henri Mahé fue un gran amigo de Leonard. En este libro dedicado a Jacques y Rosario, publica su correspondencia con el escritor, también francés, Louis-Ferdinand Céline.

septiembre 2, 2010 at 2:10 pm 2 comentarios

ExtraLeonard

Leonard de extra en un rodaje

Leonard no solo era montador y ayudante de dirección en su etapa en Francia y al inicio de su etapa en España, sino que cuando hacía falta algún extra que montase a caballo, ahí estaba él para coger las riendas. En esta fotografía podemos verle en un rodaje. Aún no sabemos con certeza de qué película se trata, pero suponemos que es del rodaje de  “Les Hommes nouveaux” (1936) de Marcel L’Hébrier, ambientada en Marruecos o “La route imperiale” (1935) del mismo director, cuyos exteriores se rodaron en Argelia.

agosto 4, 2010 at 1:26 pm Deja un comentario

Leonard de rodaje

Jacques Leonard en pleno rodaje

Jacques Leonard, antes de dar el salto a la fotografía, dedicó parte de su vida a ser ayudante de dirección y montador de películas en Franc¡a y España. En la fotografía podemos verlo en un rodaje.

julio 29, 2010 at 1:32 pm Deja un comentario

Santiago, nuestro Google Leonard

Santiago Leonard, hijo de Jacques, está siendo esencial en todo el proceso documental. Trabajó como ayudante de su padre durante mucho tiempo en el estudio de fotografía. Es capaz de identificar cada cara y lugar retratados. Es quien conoce más de cerca la historia de Jacques Leonard y el único capaz de verificar ciertos datos y documentos que aparecen y, por supuesto, es nuestra tabla de salvación, es nuestro buscador Leonard, nuestro Google-Leonard.  Es él a quien recurrimos en los momentos en los que nos topamos con una incógnita imposible de resolver, con un cabo suelto, un salto temporal, con un dilema. Es él, junto a su hermano Álex, el hilo conductor al pasado de Jacques Leonard.

Santiago ha aportado piezas clave para reconstruir la vida de su padre. Tiene una memoria singular y una gran capacidad de producción que nos ha facilitado el acceso a archivos y personas de gran relevancia en el documental.  Desde aquí, queremos agradecerle todo el trabajo y la ayuda aportados.

julio 14, 2010 at 1:50 pm 2 comentarios

Lo que es posible que ocurriera

Jugar al Verdadero o Falso con la vida de Jacques Leonard es imposible. La frontera entre lo que ocurrió o no es indeterminable. Así que preferimos decantarnos por lo que es posible que ocurriera. Lo que pudo ser. En la vida de Jacques Leonard, a modo de héroe sin más poder que el de su voluntad de convertir toda su vida en un viaje iniciático, todo es posible. Por ejemplo, si planteamos: Viajó hasta Australia acompañando a una contorsionista y a un ventrílocuo. ¿Verdadero o Falso? Se crió entre las cuadras de caballos y un taller de alta costura parisino: ¿Verdadero o Falso?  Lamentamos decirles que eso…eso solo lo sabe él.

junio 21, 2010 at 11:14 am 11 comentarios


Categorías

Colabora con una donación

boton donar
wordpress counter